About helium عن الهيليوم

يجعل مصنعا الهيليوم 1 والهيليوم 2 دولة قطر أكبر مُصدر وثاني أكبر منتج للهيليوم في العالم

Together, the Helium 1 and Helium 2 plants make Qatar the world's largest exporter of helium and the second-largest producer.

أنتج الهيليوم 1 باكورة إنتاجه من الهيليوم السائل في أغسطس 2005، وتبعه الهيليوم 2 في يونيو 2013، ومعاً يمتلك مصنعا الهيليوم بدولة قطر القدرة على الوفاء بخمسة وعشرين بالمائة من الطلب العالمي.

Helium 1 produced its first drop of liquid helium in August 2005, followed by Helium 2 in June 2013. Together, Qatar’s two helium plants have the capacity to meet 25 per cent of global demand.

نسبة تركيز الهيليوم في الغاز الطبيعي الخام القادم من حقل الشمال.

بالمائة

0.05 per cent

The concentration of helium in the raw natural gas stream from the North Field.

نسبة نقاء الهيليوم السائل القطري الذي ينتجه مصنعا الهيليوم 1 والهيليوم 2.

99.999%

The purity of Qatari liquid helium produced by the Helium 1 and Helium 2 plants.

يحتوي حقل الشمال بدولة قطر على حوالي 26 بالمائة من احتياطي الهيليوم العالمي المعروف.

Qatar’s North Field holds some 26 per cent of known global helium reserves.

عندما يعمل مصنعا الهيليوم 1 والهيليوم 2 بكامل طاقتيهما تخرج من مخازن التحميل كل أسبوع عدد من حمولات الهيليوم السائل عالي الجودة يتراوح حجمها بين 35 و 40 شاحنة، ويبلغ كامل عدد هذه الحمولات 1,900 حمولة سنوياً موزعة بواقع 600 من مصنع الهيليوم 1 و 1,300 من مصنع الهيليوم 2.

Each week, when the Helium 1 and Helium 2 plants are operating at full capacity, between 35 and 40 truckloads of high-quality liquid helium pull out of the loading bays. The full annual figure is 1,900 truckloads: 600 from Helium 1 and 1,300 from Helium 2.